sábado, 6 de junio de 2015

Estudio de una cancón: Imagine

Imagine es una canción compuesta por John Lennon con la ayuda de Yoko Ono.
Se compuso el año 1971.
La canción se ha convertido en un símbolo mundial y es el gimno oficial de la organización Amnistia Internacional.

Vídeo:



Letra en inglés:

Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace...

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one


Letra en español:

La letra pierde mucha calidad en español, es como ver un tapiz flamenco del revés.

Imagina que no existe el Cielo
es fácil si lo intentas
sin el Infierno debajo nuestro
arriba nuestro, solo el cielo
Imagina a toda la gente
viviendo el hoy...
Imagina que no hay países
no es difícil de hacer
nadie por quien matar o morir
ni tampoco religión
imagina a toda la gente
viviendo la vida en paz...

Puedes decir que soy un soñador
pero no soy el único
espero que algún día te unas a nosotros
y el mundo vivirá como uno

Imagina que no hay posesiones
quisiera saber si puedes
sin necesidad de gula o hambre
una hermandad de hombres
imagínate a toda la gente
compartiendo el mundo

Puedes decir que soy un soñador
pero no soy el único
espero que algún día te unas a nosotros
y el mundo vivirá como uno


Opinión personal:

La canción se queja de las fronteras, de la religión y de las guerras. Y concluye dicidendo que tendríamos que compartir el mundo y aunque parece que esta canción pide mucho, no solo él quiere la paz.
Yo pienso que habla de un mundo en paz, un mundo con unión, en armonía, en el que todos podamos compartir el mundo, sin distinciones de sexo, de razas y de culturas.
Nos hace abrir las puertas en mundo mejor.

No hay comentarios:

Publicar un comentario